60+ najpopularnijih poljskih prezimena (sa značenjima i podrijetlom!)
Mohammed Ajwad / Unsplash
Polirati prezimena , kao i mnogi drugi u regiji, uglavnom se temelje na zanimanja / poslovi , mjesta ili nadimci. Etimološki gledano, ove su tri kategorije poznate kao kognominalne, toponimijske i patronimijske. Otprilike u 13. stoljeću postalo je moderno da ljudi svojim prezimenima dodaju sufiks -ski (što znači). I dalje ostaje jedan od najvećih tragova da je ime poljsko - otprilike 35 posto od 1000 najpopularnijih poljskih prezimena ima suski sufiks. Između 15. i 17. stoljeća većina je ljudi imala tri imena: dano ime, a ime klana , i prezime. Tada je, između kraja 17. i sredine 19. stoljeća, većina stanovništva napustila imena svojih klanova, s naglaskom koji je tada stavljen na obitelj Ime; od kojih su mnogi ostali.
Također ćete vidjeti Slavenska imena među poljskim prezimenima. Legenda kaže da je, kad su data ova imena, nositelj trebao ispuniti proročanstvo o značenju imena. Ali kad zabrana na poganska imena nametnuto je Tridentskim saborom, ta su stara slavenska imena - i njihovi sufiksi korišteni za stvaranje prezimena - sve samo izumrla. Kao što je istina s imenovanjem u mnogim kulturama, trendovi i običaji s vremenom su doživjeli nekoliko evolucija. U 19. stoljeću Poljaci su iz rodoljublja povratili stara slavenska imena i sufikse. Neki od njih koriste se i danas.
Nije ni čudo što su poljska prezimena popularna - to je fascinantna regija i kultura. Jeste li znali da je Poljska deveta država u Europi? Ali to nije jedina cool stvar koju biste trebali imati na umu o ovoj istočnoeuropskoj naciji. Kao prvo, dijeli granicu sa sedam drugih zemalja, uključujući Rusiju, Litvu, Bjelorusiju, Slovačku, Ukrajinu, Češku i Njemačka . (To je puno susjeda!) Njegov službeni naziv je Republika Poljska i, u okviru njihove kulture, cijene zdravlje , vjera, prilagodljivost, velikodušnost, pravda, plemenitost, tradicija, stoicizam, sentimentalnost i optimizam.
Želite li saznati više prezimena iz drugih zemalja? Okupili smo prezimena iz cijelog svijeta kako bismo utažili vašu znatiželju. Pogledajte našu blagodat Španjolski , meksički , i brazilski prezimena!
Poljska je ogromna zemlja ispunjena milijunima ljudi s milijun priča. Prezimena vam to mogu dati uvid. Jeste li spremni saznati više? Pogledajte neka od najpopularnijih poljskih prezimena, zajedno sa njihovim značenjima i podrijetlom.
-
- Adamik
Značenje: Čovječe
Podrijetlo: hebrejski - Andrysiak
Značenje: Andrzejev sin
Porijeklo: poljsko - Adamski
Značenje: Netko iz Adamyja, sela u Poljskoj
Porijeklo: Poljak, Židov, Aškenazić - Antol
Značenje: Dragocjeno
Podrijetlo: latinski - Augustin
Značenje: Augustin; uzvišen, veličanstven ili častan
Porijeklo: poljski, latinski - Bartosz
Značenje: Sin Talmaija ili sin Brazde
Porijeklo: poljsko - Božanski
Značenje: bos
Porijeklo: poljski, slovački - Broz
Značenje: Besmrtni
Porijeklo: poljsko - Brzezinski
Značenje: Brezova šuma
Porijeklo: poljsko - Budny
Značenje: koliba, kabina
Porijeklo: poljsko - Bukoski
Značenje: Netko tko je pripadao gradu Bukowo
Porijeklo: poljsko - Kruh
Značenje: kruh
Porijeklo: poljsko - Hop
Značenje: Netko tko uzgaja hmelj (biljka koja je nekada kuhala pivo)
Porijeklo: poljsko - Lapping
Značenje: Ptica lapa
Porijeklo: poljsko - Čajkovski
Značenje: Netko tko pripada selu Czajkow ili bilo kojem drugom mjestu s imenom koje počinje s riječju Czajk
Porijeklo: Polis - Dabrowski
Značenje: Hrastova šumica
Porijeklo: poljsko - Dudek
Značenje: krestasta nonpasserine ptica
Porijeklo: poljski, ukrajinski, češki, slovački - Nasljednik
Značenje: Zemljoposjednik
Porijeklo: poljsko - Gorecki
Značenje: planina
Porijeklo: poljsko - Jabłoński
Značenje: stablo jabuke
Porijeklo: poljsko - jagoda
Značenje: bobica
Porijeklo: poljsko - Jankowski
Značenje: Netko iz Jankova
Porijeklo: poljsko - Jaworski
Značenje: Javor; netko iz Jaworyja
Porijeklo: poljsko - Patka
Značenje: Patka
Porijeklo: poljsko - Kaczmarek
Značenje: Krčmar
Porijeklo: poljsko - Kaminski
Značenje: Kamen, stijena
Porijeklo: poljsko - Kowalski
Značenje: Kovač
Porijeklo: poljsko - Kozlowski
Značenje: Iz grada jarca
Porijeklo: poljsko - Kralj
Značenje: Kralj
Porijeklo: poljsko - Kwiatkowski
Značenje: Cvijet; netko iz Kwiatkowa
Porijeklo: poljsko - Milost
Značenje: Milost, milost
Porijeklo: poljsko - Lewandowski
Značenje: lavanda
Porijeklo: poljsko - Majewski
Značenje: Netko iz Majewa
Porijeklo: poljsko - Malinowski
Značenje: malina; netko iz Malinowa u Poljskoj ili Malinova u Ukrajini
Porijeklo: slavensko - Nos
Značenje: Mali nos
Porijeklo: poljsko - Nowak
Značenje: Novo
Porijeklo: poljsko - Olszewski
Značenje: Netko iz Olszewoa
Porijeklo: poljsko - Pawlak
Značenje: Malo
Porijeklo: poljsko - Raatz
Značenje: Mudar, pravedan čovjek; savjet, savjet
Podrijetlo:Polirati, Njemački - Koristiti
Značenje: Učitelj
Podrijetlo:Polirati
- Rabarčak
Značenje: Sin rabina
Podrijetlo:Polirati - Rabinowitz
Značenje: Sin rabina
Porijeklo: poljsko-litvanski aškenazijski židov - Rach
Značenje: Grubo, ukočeno
Podrijetlo:Polirati,njemački - Rahman
Značenje: Milostiv
Podrijetlo:Polirati,Židovski
- Rachowski
Značenje: Netko iz Rakova
Porijeklo: poljsko - Rački
Značenje: Netko iz Radziea iz vojvodstva Bialystok i Suwalki.
Porijeklo: poljsko - Riba
Značenje: Ribar
Porijeklo: poljsko - Sniegow
Značenje: Osoba iz mjesta sa snijegom
Porijeklo: poljsko - Stępień
Značenje: plodist, netko usporenog hoda
Porijeklo: poljsko - Szymanski
Značenje: Netko iz Szymanyja iz vojvodstva Konin ili Lomza
Porijeklo: poljsko - Wiater
Značenje: Vjetar
Porijeklo: poljsko - Wisniewski
Značenje: trešnja; netko iz Wisniewoa
Porijeklo: poljsko - Witkowski
Značenje: Voditi ljude; netko iz Witkova
Porijeklo: poljsko - Wojciech
Značenje: Ratnik, rat
Porijeklo: poljsko - Wojciechowski
Značenje: Netko iz Wojciechowa
Porijeklo: poljsko - Wojcik
Značenje: Wójtov sin
Porijeklo: poljsko - Wozniak
Značenje: Domar
Porijeklo: poljsko - Vrabac
Značenje: vrabac
Porijeklo: poljsko - Zabek
Značenje: zub
Porijeklo: poljsko - Zec
Značenje: Zec
Podrijetlo: praslavenski - Zielinski
Značenje: Zelena
Porijeklo: poljsko
- Adamik
Podijelite Sa Svojim Prijateljima:
