Nisam bio spreman za satove slenga od svoje djece

Bruh, nemam pojma što govoriš. Bez kape.

Kad je moj 12-godišnjak došao kući iz škole žaleći se da je njegov prijatelj imao rasplamsao ga , brzo sam napeo glavu tražeći objašnjenje. Flamed bi mogao imati toliko mnogo značenja - slavio ga, ozlijedio? Obojio lice u crveno? Zapravo ga spalio? Bio sam u nedoumici. Moje dijete je zakolutalo očima i objasnilo: “Mama, to je kao pečenje. Ispekao me je, u redu?”

Ovakve scene svakodnevna su pojava u našoj kući, s jednim učenikom šestog razreda i blizancima četvrtog razreda koji, čini se, udišu novi sleng istom brzinom kojom udišu hranu tijekom ovog epskog skoka rasta. Dosta vam je stalnog tipkanja: 'Što ___ znači u slengu?' u svoju traku za pretraživanje, odlučio sam sazvati fokusnu grupu od tri osobe generacije Z i Alpha djece i saznati njihovo mišljenje. (Ponudio sam neke novčiće za digitalne igre kao zahvalu, naravno.)

Prvo i najvažnije, dali su mi do znanja da je 'jeza' što sam ih to uopće pitao. Zgražati se znači posramiti se - to je naša prva lekcija. Već sam to zaključio na temelju tragova konteksta kad god bi mi rekli da se naježim, ali bilo je lijepo od njih što su to ponovili.

Evo malo trknuti mog obrazovanja:

Bez kape

Mislio sam da počinjemo s lakšim. Rekao sam im da znam ovu frazu, ali su me brzo ispravili. Imao sam dojam da to znači 'Jesi li ozbiljan?' Prijatelj mog sina rekao mi je: “U redu, pretpostavljam da to tehnički znači to. Ali nikada ne bismo rekli da to znači.' Izjava bez ograničenja znači: 'Ovo je zakonito.' Kao pitanje, to znači 'Jesi li to stvarno?'

Autobus

Ovo je jedna žargonska riječ koju sam pokušao ugraditi u svoj rječnik: “Dođi dolje i pojedi večeru! Posao je!” Obično se susreće s više kolutanja očima, ali ja am koristeći ga ispravno. Bussin znači da je nešto dobro ili nevjerojatno. Ne znam da li moja djeca misle da je moja večera u redu ili ne.

Jednostavno

Još uvijek nisam siguran da ovo potpuno razumijem, čak i nakon što su mi objasnili. Simp je, prema mojoj djeci i njihovim prijateljima, netko tko se ponaša glupo ili se previše trudi. Korijen je vjerojatno riječ 'simpleton', ali značenje se malo promijenilo. Kažu i da netko 'simply' kad se previše trudi. Vjerojatno sam laprdao cijelo vrijeme dok sam vodio ovu žargonsku žargonsku grupu u svom kombiju.

Dodirnite travu

Prvi put kad je vršnjak mom djetetu rekao: 'Idi dotakni travu', zakikotao sam. Zvučalo je baš kao da ga podučavam da ustane sa svog stolca i izađe van i vidi malo sunca - ali hladnije. Ovo otprilike znači upravo ono što biste očekivali. Ustani, izađi van, živi malo u stvarnom svijetu.

To je davanje

Ovo je jedna od mojih omiljenih žargonskih fraza o kojoj su me naučila moja djeca, a sada sam je usvojio kao dio svog govora. 'To je davanje' je način na koji se opisuje vibra. Upotrijebite to u rečenici? “Te mokre i ofucane lepršave traperice i odrezani džemper? Daje velike rezultate kasnih 1900-ih.”

Rizz

Kad sam saznao da je 'rizz' skraćenica za karizmu, bio sam zadivljen. Rizz je pripadao Oxfordu Riječ godine 2023., pa su šanse da ste čuli da ga koriste i vaša djeca. Kao dijete uvijek sam želio imati konja po imenu Charisma. ja bio je Horse Girl™ u mojoj mladosti, ali nikada nisam uspio imenovati nijednog od naših konja. Moja djeca kažu da je netko 'dobio žar' kad je super cool. Nisu rekli da imam rizz - još.

Njihovo

Ovo je možda najčešće korištena žargonska riječ moje djece. Kao tinejdžeri s mnogo mišljenja, oni su sumnjičavi - ili sumnjičavi - prema svemu: prema sastojcima u smoothieju, povratnim informacijama učitelja, izgovoru prijatelja zašto se nisu našli u parku ili u Robloxu.

Mogu samo zamisliti koliko će novih riječi naša djeca donijeti kući, posebno s obzirom na to kako slanje poruka i strujanje potiče upotrebu ovih novih adaptacija starih fraza. Kad smo bili djeca, morali smo čekati da cool sleng pocuri od cool starijih braće i sestara ili rođaka, ali današnja djeca piju pop kulturu kroz vatrogasno crijevo, bez čepa.

ženska imena grčkih bogova

Meg St-Esprit, mr. ur., je novinar i esejist sa sjedištem u Pittsburghu, PA. Ona je majka četvero djece putem usvajanja, kao i majka blizanka. Voli pisati o roditeljstvu, obrazovanju, trendovima i općenito veselju odgoja malih ljudi.

Podijelite Sa Svojim Prijateljima: