Top 100 jedinstvenih i lijepih talijanskih imena za djevojčice sa značenjem

Ako ste u potrazi za savršenim talijanskim imenom za djevojčicu, ne tražite dalje! Zaokružili smo 100 najunikatnijih i najljepših talijanskih imena za djevojčice sa značenjima koja će vam pomoći. Od klasičnih i bezvremenskih imena kao što su Sophia i Isabella do jedinstvenih i modernijih odabira kao što su Stella i Luna, na ovom popisu ima za svakoga ponešto. I bez obzira tražite li ime koje je romantično, kraljevsko ili jednostavno neodoljivo, sigurno ćete pronaći ono što savršeno odgovara vašem mališanu. Pa što čekaš? Počnite listati i pronađite savršeno talijansko ime za svoju djevojčicu!

Ažurirano 26. siječnja 2023 jedanaest minutno čitanje

Pregled

Želite li poštovati svoje talijansko nasljeđe ili jednostavno želite odabrati ajedinstveno imeza tvoju djevojčicu? Pronaći ćete mnoga talijanska ženska imena koja su verzije popularnih imena iz drugih jezika.

Mnogi Talijani imaju barem dva imena jer mnoge obitelji slijede tradiciju davanja imena svojim bebama po bakama i djedovima s obje strane. Djetetovo ime često je po djedu i baki po ocu, dok je srednje ime po majčinom djedu i baki.

najbolje ulje za zatvor

Neke obitelji daju djeci i imena po svecima. Drugi su inspirirani svojim omiljenim umjetnicima ili piscima (kao što je Shakespeare).

Ako tražite talijanska ženska imena, u nastavku možete pronaći naših 100 najboljih imena.

Koje je uobičajeno talijansko žensko ime?

Mnoga talijanska imena imaju latinski ili grčki utjecaj. Također je uobičajeno pronaći latinizirane verzije uobičajenih imena iz drugih jezika, uključujući engleski i rimski.

Poput imena iz drugih jezika, neka talijanska imena za djevojčice započela su kao imena za dječake koja su kasnije postala popularnija za djevojčice. Ostala ostaju kao uniseks imena.

Neka talijanska imena za dječake također se pretvaraju u imena za djevojčice promjenom načina pisanja. Obično se to radi dodavanjem a ili promjenom o u a na kraju imena.

Na primjer, Augustin postaje Augustin, a Fernando postaje Fernanda.

Tražite li jedinstvena i popularna talijanska imena za svoju djevojčicu? Možete odabrati jedno od naših 100 najboljih imena u nastavku:

Abrian

• Podrijetlo:talijanski

• Značenje:Majka mnogih naroda

• Varijacije/sinonimi:Abreana i Abrianah

• Opis:To je ženski oblik Abrahama.

Adelaide

• Podrijetlo:talijanski i njemački

• Značenje:Plemenite naravi

• Varijacije/sinonimi:Adelaide, Adélaïde i Adele

• Opis:To je talijanski oblik njemačkog imena Adalheidis.

Agnes

• Podrijetlo:talijanski

• Značenje:Čedna ili čista

• Varijacije/sinonimi:Agnes

• Opis:To je od grčke riječi Ἁγνή Hagnḗ (čisto ili sveto).

• Ovo ime je talijanska verzija Agnes.

Augustina

• Podrijetlo:latinski i talijanski

• Značenje:Povećati

• Varijacije/sinonimi:Augustin i Augustin

• Opis:To je talijanski ženski oblik latinskog muškog imena Augustinus.

Izlazak sunca

• Podrijetlo:talijanski, španjolski i rimski

• Značenje:Zora ili izlazak sunca

• Varijacije/sinonimi:Albie

• Opis:Također može značiti bijelo ili svijetlo.

Alessandra

• Podrijetlo:grčki i talijanski

• Značenje:Branitelj čovječanstva

• Varijacije/sinonimi:Alessia, Alessa, Alexandra i Sandra

• Opis:Ovo talijansko ime dolazi od Alexandra (grčki).

Aletta

• Podrijetlo:grčki, talijanski i latinski

• Značenje:Krilati

• Varijacije/sinonimi:Aleta, Alida i Alethea

• Opis:Dolazi od latinskog imena Alida.

Alice

• Podrijetlo:njemački, talijanski i starofrancuski

• Značenje:Plemeniti

• Varijacije/sinonimi:Adalheidis, Alicia, Alecia, Adalheidis, Alyce, Alise, Alys i Alisha

• Opis:Dolazi od njemačkog imena Adalheidis.

Allegra

• Podrijetlo:talijanski

• Značenje:Živo i radosno

• Varijacije/sinonimi:radostan

• Opis:Ovaj je naziv povezan s glazbenim pojmom allegro kojeg karakterizira brz i živ tempo.

Amadeus

• Podrijetlo:Kasnorimski, latinski i talijanski

• Značenje:Ljubav prema Bogu

• Varijacije/sinonimi:voljena

• Opis:To je ženska verzija kasnorimskog muškog imena Amadeus.

Amalija

• Podrijetlo:njemački, talijanski, rimski i skandinavski

• Značenje:Raditi

• Varijacije/sinonimi:Amalberga, Amallia, Amalie, Emily, Emilie i Emilia

• Opis:Potječe od njemačke riječi amal (posao) i imena Amalberga.

Amara

• Podrijetlo:Igbo (etnička skupina u Nigeriji), mongolski, sanskrt (staroindijski jezik), arapski i talijanski

• Značenje:Gorak

• Varijacije/sinonimi:Bijes

• Opis:Također može značiti milost (igbo), besmrtan (arapski) i miran (mongolski).

jantar

• Podrijetlo:talijanski i grčki

• Značenje:Jantar (boja ili dragi kamen)

• Varijacije/sinonimi:jantar

• Opis:Dolazi od grčkog naziva Ambracia.

Koje ime znači ljubav na talijanskom? Amore

• Podrijetlo:talijanski i francuski

• Značenje:Ljubav

• Varijacije/sinonimi:Ljubav

• Opis:To je talijanski oblik Amor (francuski).

Koje je snažno žensko ime? Andrea

• Podrijetlo:grčki i talijanski

• Značenje:Jaka

• Varijacije/sinonimi:Andie, Andreah, Andria, Andriah i Andre

• Opis:To je talijanska ženska varijanta Andrije.

Anđelika

• Podrijetlo:talijanski i latinski

• Značenje:Anđeoski

• Varijacije/sinonimi:Angelique, Angela, Angelina i Anjelica

• Opis:Dolazi od grčke riječi ángelos, što znači Božji glasnik.

Annachiara

• Podrijetlo:talijanski

• Značenje:Naklonost i milost

• Varijacije/sinonimi:Anachiara, Anna Chiara, Ana Chiara i Annachiarra

• Opis:Također može značiti jasan ili bistar, slavan i filozof.

Antonela

• Podrijetlo:talijanski

• Značenje:Za svaku pohvalu

• Varijacije/sinonimi:Antonija i Antonije

• Opis:Ovo ime je talijanska ženska verzija imena Anthony.

Zrak

• Podrijetlo:talijanski, perzijski, grčki, indijski, hebrejski i latinski

• Značenje:Pjesma ili melodija

• Varijacije/sinonimi:Arya, Aryah i Ariah

• Opis:Ovo uniseks ime također može značiti lav (hebrejski), plemenit (perzijski) i lavica (grčki).

Arianna: Je li Ariana talijansko ime?

• Podrijetlo:grčki, velški i talijanski

• Značenje:Presveto

• Varijacije/sinonimi:Ariadna, Ariadna i Ariana

• Opis:Dolazi od grčkog imena Ariadna.

Azija

• Podrijetlo:grčki i talijanski

• Značenje:Izlazak sunca ili istok

• Varijacije/sinonimi:Azija, Azija i Azija

• Opis:Također može značiti živost i uskrsnuće.

Aurora

• Podrijetlo:latinski, talijanski i rimski

• Značenje:Blistav i blistav

• Varijacije/sinonimi:Zora

• Opis:Može značiti i svitanje i dolazi od Aurore, rimske božice jutra.

Beatrice

• Podrijetlo:talijanski, francuski i latinski

• Značenje:Donositelj sreće i radosti

• Varijacije/sinonimi:Beatriz, Beatrix, Bea, Trixie i Beata

• Opis:Dolazi od latinskog imena Beatrix.

Koje je najljepše ime za djevojčicu? Bella

• Podrijetlo:talijanski, latinski i grčki

• Značenje:Lijepa ili lijepa

• Varijacije/sinonimi:Bellas, Belas, Bela i Belle

• Opis:Dolazi od grčkog imena Bellas.

Blagoslovljen

• Podrijetlo:talijanski i latinski

• Značenje:Blagoslovljen

• Varijacije/sinonimi:Benita i Benedicta

• Opis:To je talijanska verzija latinskog imena Benedicta.

• Ime je također ženski oblik Benedicta, izvedeno od Benedictus. Jedna od najpoznatijih osoba s ovim imenom je sveti Benedikt, svetac zaštitnik Europe.

Bettina

• Podrijetlo:talijanski, hebrejski i njemački

• Značenje:Bog je moja zakletva

• Varijacije/sinonimi:Elizabeth, Elisheba i Elisabetta

• Opis:To je talijanska verzija Elizabeth.

Bianca

• Podrijetlo:talijanski

• Značenje:Čisto i bijelo

• Varijacije/sinonimi:Blanca i Blanche

• Opis:To je talijanska varijanta Blanche.

Bria

• Podrijetlo:talijanski, irski, galski i keltski

• Značenje:Snaga i živahnost

• Varijacije/sinonimi:Briah

• Opis:Dolazi od talijanske riječi brio (živost i snaga).

• To je također skraćeni oblik keltskog imena Brianna.

Bruna

• Podrijetlo:talijanski

• Značenje:Smeđa (može se odnositi na fizičke značajke, poput kože, kose ili očiju)

• Varijacije/sinonimi:Bruna, Bruna i Bruna

• Opis:Također može značiti oklop ili zaštitu.

Camilla

• Podrijetlo:rimski, latinski, etrurski (stari talijanski jezik) i talijanski

• Značenje:Rođen slobodan i plemenit

• Varijacije/sinonimi:Camila, Camille, Milly i Millie

• Opis:Potječe od starorimskog imena Camillus.

Carlotta

• Podrijetlo:grčki i talijanski

• Značenje:Freeman

• Varijacije/sinonimi:Carla, Carlota i Charlotte

• Opis:To je talijanski ženski oblik Charlesa.

Carmela

• Podrijetlo:talijanski i hebrejski

• Značenje:Vrt

• Varijacije/sinonimi:Karmela, Karmela i Karmela

• Opis:To je od hebrejskog imena Karmel.

Carmen

• Podrijetlo:latinski, talijanski, španjolski i portugalski

• Značenje:Pjesma ili oda

• Varijacije/sinonimi:Carmenta

• Opis:Može značiti i šarm.

Catherine

• Podrijetlo:talijanski, slavenski, portugalski i grčki

• Značenje:Čist

• Varijacije/sinonimi:Katarina, Katarina i Katrina

• Opis:Dolazi od grčkog imena Hekaterín.

Plavo nebo

• Podrijetlo:talijanski

• Značenje:Nebeski ili nebeski

• Varijacije/sinonimi:Nebeski

• Opis:Dolazi od latinske riječi caelestis, što znači nebeski ili nebeski.

Čisto

• Podrijetlo:latinski

• Značenje:Svjetleće, jasno i svijetlo

• Varijacije/sinonimi:Clare, Clair, Claire i Clara

• Opis:To je talijanski oblik Claire.

Claudia

• Podrijetlo:rimski, latinski i talijanski

• Značenje:Sakati ili hromi

• Varijacije/sinonimi:Claude

• Opis:Dolazi od latinske riječi claudus (hrom).

• Vjerovalo se da je sveta Klaudija Rimska princeza. Ona je majka drugog pape, Linusa.

Clio

• Podrijetlo:talijanski i starogrčki

• Značenje:Slava

• Varijacije/sinonimi:Clee, Klios i Kleos

• Opis:Dolazi od grčkog imena Kleos.

• Clio je muza povijesti u grčkoj mitologiji.

Concetta

• Podrijetlo:talijanski i latinski

• Značenje:Začeo

• Varijacije/sinonimi:Začeće i Cencepta

• Opis:Ovo je kršćansko ime koje je odabrano zbog upućivanja na bezgrešno začeće ili kršćansku doktrinu koja opisuje Isusovo djevičansko rođenje.

• Dolazi od latinskog naziva Cencepta (začeta).

Kontesa

• Podrijetlo:talijanski

• Značenje:Royalty

• Varijacije/sinonimi:Grofica

• Opis:To je talijanska varijanta Grofice.

Danijela

• Podrijetlo:talijanski, hebrejski i latinski

• Značenje:Bog je moj sudac

• Varijacije/sinonimi:Daniele, Danielle i Danille

• Opis:To je talijanska ženska verzija Daniela.

Donatella

• Podrijetlo:talijanski

• Značenje:Božji dar

• Varijacije/sinonimi:Donna

• Opis:Dolazi od latinske riječi donare (dati).

Elena

• Podrijetlo:talijanski, španjolski i grčki

• Značenje: Svjetloili baklju

• Varijacije/sinonimi:Ellen, Lena i Helen

• Opis:To je talijanski oblik Helen.

Eleanor

• Podrijetlo:talijanski i grčki

• Značenje:Sjajno svjetlo

• Varijacije/sinonimi:Eleanor, Elinor, Eleanora, Nora, Ella i Lenora

• Opis:Dolazi od grčkog imena Eleanor.

Elisa

• Podrijetlo:talijanski, grčki, portugalski, njemački, engleski i španjolski

• Značenje:Božje obećanje

• Varijacije/sinonimi:Elise, Eliza, Elsa i Lisa

• Opis:To je samostalno ime, ali može biti inadimakza Elizabetu ili Elizabetu.

Emmanuel

• Podrijetlo:hebrejski i talijanski

• Značenje:Bog je s nama

• Varijacije/sinonimi:Emmanuela, Emanuele i Emmanuelle

• Opis:To je talijanski ženski oblik hebrejskog imena Immanuel.

Emilija

• Podrijetlo:talijanski i latinski

• Značenje:Excel ili rival

• Varijacije/sinonimi:Emilie, Emily i Aemilia

• Opis:To je talijanska ženska varijanta latinskog imena Aemilius.

Emma

• Podrijetlo:njemački, talijanski i hebrejski

• Značenje:Cijeli ili univerzalni

• Varijacije/sinonimi:Ema i Irma

• Opis:Dolazi od germanske riječi ermen (cijeli).

• To također može značiti da je moj Bog odgovorio na hebrejskom.

čestitati

• Podrijetlo:talijanski i latinski

• Značenje:Sretno ili bogatstvo

• Varijacije/sinonimi:Čestitamo

• Opis:To je talijanski ženski oblik Felixa.

fernanda

• Podrijetlo:talijanski, španjolski i portugalski

• Značenje:hrabro putovati

• Varijacije/sinonimi:Ferdinanda i Fernandina

• Opis:To je talijanski ženski oblik Fernando (španjolski) ili Ferdinand (njemački).

Koje je rijetko ime za djevojčicu? Flavija

• Podrijetlo:latinski i talijanski

• Značenje:Zlatne ili žutokose

• Varijacije/sinonimi:Flavijevac

• Opis:Dolazi od starorimskog obiteljskog imena Flavius.

Firenca

• Podrijetlo:francuski, talijanski i latinski

• Značenje:Cvjetanje u vjeri

• Varijacije/sinonimi:Firenca, Fiorenza, Flo i Firenca

• Opis:Jedna od najpoznatijih osoba s ovim imenom je britanska medicinska sestra Florence Nightingale, koju zovu i Dama sa svjetiljkom.

Francesca

• Podrijetlo:talijanski i latinski

• Značenje:Francuz

• Varijacije/sinonimi:Franca, Frances, Francine, Fran i Franny

• Opis:Dolazi od latinskog muškog imena Franciscus.

Gabriella

• Podrijetlo:hebrejski i talijanski

• Značenje:Snaga Božja

• Varijacije/sinonimi:Gabriele, Gabriela, Gabi i Gabby

• Opis:To je talijanski ženski oblik Gabriela.

Gaia

• Podrijetlo:talijanski i grčki

• Značenje:Majka Zemlja

• Varijacije/sinonimi:Zemlja i Geja

• Opis:U grčkoj mitologiji, božica Gaia je poznata kao personifikacija planeta Zemlje. Ona je također majka divova i titana.

Galileja

• Podrijetlo:talijanski i hebrejski

• Značenje:Distrikt naroda

• Varijacije/sinonimi:Galilee, Ally, Leia, Lil i Galielle

• Opis:To je talijanska ženska varijanta Galilea.

Gemma

• Podrijetlo:talijanski

• Značenje:Dragi kamen ili dragulj

• Varijacije/sinonimi:Gem, Gemme i Gemah

• Opis:Sveta Gemma bila je obična žena koja je očitovala stigme (znakove Isusovih rana).

Obitelj

• Podrijetlo:talijanski

• Značenje:Božji milosni dar

• Varijacije/sinonimi:Geah, Giana i Gianna

• Opis:To je uobičajeno talijansko žensko ime koje također može biti nadimak za duža imena kao što je Giovanna.

Giada

• Podrijetlo:talijanski

• Značenje:Dragocjeni kamen ili žad

• Varijacije/sinonimi:Jada, Jayda, Jayde i Jade

• Opis:To je talijanska verzija Jadea.

Ženeva

• Podrijetlo:velški i talijanski

• Značenje:Onaj pošteni ili blagoslovljeni

• Varijacije/sinonimi:Ginny, Jennifer, Guinevere, Genny, Geneva i Jenny

• Opis:To je talijanski oblik Ženeve.

• Guinevere je bila žena kralja Arthura.

Radost

• Podrijetlo:talijanski

• Značenje:Radost ili sreća

• Varijacije/sinonimi:Joy, Joie i Gioa

• Opis:To je talijanski oblik Joy.

• Ovaj naziv dolazi od latinske riječi gaudium što znači radost.

Joanna

• Podrijetlo:talijanski

• Značenje:Bog je milostiv

• Varijacije/sinonimi:Gianna, Giannina, Vanna, Gia i Giovannetta

• Opis:To je talijanska ženska varijanta Giovannija.

Giulia

• Podrijetlo:latinski i talijanski

• Značenje:mladenački

• Varijacije/sinonimi:Julie i Julia

• Opis:Ovo ime je talijanska varijanta imena Julia.

Ilarija

• Podrijetlo:talijanski i latinski

• Značenje:Veselo i veselo

• Varijacije/sinonimi:Hilari, Hilari i Hilarija

• Opis:To je talijanski ženski oblik Hilariusa.

• Sveti Hilarije iz Poitiersa poznat je kao svetac zaštitnik odvjetnika.

Johanna

• Podrijetlo:talijanski, latinski i hebrejski

• Značenje:Bog je milostiv

• Varijacije/sinonimi:Johanna, Jan, Jane, Janet, Janice i Jean

• Opis:To je talijanski ženski oblik Ivana.

Isabella

• Podrijetlo:španjolski, talijanski, latinski i hebrejski

• Značenje:Zavjetovan Bogu

• Varijacije/sinonimi:Izabela, Izabela, Izabela, Bela i Izabela

• Opis:To je talijanski oblik Isabel.

Lara

• Podrijetlo:latinski, grčki, ruski i talijanski

• Značenje:Svijetla citadela

• Varijacije/sinonimi:Larah i Larunda

• Opis:Dolazi od latinskog naziva Lares.

• Ime može značiti i zaštitu.

Laura

• Podrijetlo:latinski i talijanski

• Značenje:Lovor

• Varijacije/sinonimi:Lauretta, Loretta, Lorita i Lora

• Opis:To je talijanski ženski oblik kasnolatinskog muškog imena Laurus.

Lelia

• Podrijetlo:talijanski, latinski i grčki

• Značenje:Dobro rečeno

• Varijacije/sinonimi:Laelia

• Opis:Dolazi od starorimskog prezimena Laelius.

Njegovo

• Podrijetlo:talijanski i havajski

• Značenje:Opušten

• Varijacije/sinonimi:Lea, Lea i Liah

• Opis:To je talijanska varijacija Leah.

ljiljana

• Podrijetlo:talijanski, španjolski i anglosaksonski

• Značenje:ljiljan (cvijet)

• Varijacije/sinonimi:Lilian, Lily i Lillie

• Opis:To je talijanski oblik Lilian.

Linda

• Podrijetlo:španjolski, portugalski i talijanski

• Značenje:Prilično

• Varijacije/sinonimi:Linde, Melinda i Belinda

• Opis:Dolazi od njemačkog imena Linde.

Livija

• Podrijetlo:latinski i talijanski

• Značenje:Plava

• Varijacije/sinonimi:Život

• Opis:Dolazi od starorimskog obiteljskog imena Livius.

• Često se brka s Olivijom (iz stabla masline) zbog sličnog načina pisanja.

Luciana

• Podrijetlo:talijanski i latinski

• Značenje:Svjetlo

• Varijacije/sinonimi:Lucy, Lucia, Luce i Lucinda

• Opis:Ovo ime dolazi od latinskog glagola lucere, što znači sjajiti.

Ludovika

• Podrijetlo:njemački i talijanski

• Značenje:Slavni ratnik

• Varijacije/sinonimi:Louise i Louisa

• Opis:To je talijanska ženska verzija starovisokonjemačkog muškog imena Ludwig.

Louise

• Podrijetlo:talijanski i njemački

• Značenje:Poznata bitka

• Varijacije/sinonimi:Luisella, Louisa i Louise

• Opis:Ovo ime je također izvedeno iz njemačkog muškog imena Ludwig.

Mjesec

• Podrijetlo:rimski, latinski i talijanski

• Značenje:Mjesec

• Varijacije/sinonimi:Lina, Lena, Lyna i Lana

• Opis:Ona je božica mjeseca u rimskoj mitologiji. Često je prikazana u srednjovjekovnim umjetninama kao lijepa žena koja vozi kočiju.

Margherita

• Podrijetlo:grčki i talijanski

• Značenje:Biser ili tratinčica

• Varijacije/sinonimi:Margaret, Greta, Rita i Margaret

• Opis:Sveta Margareta poznata je kao zaštitnica trudnica.

Martina

• Podrijetlo:talijanski i latinski

• Značenje:Jedna posvećena Marsu (rimskom bogu rata)

• Varijacije/sinonimi:Marta, Tina i Martine

• Opis:Sveta Martina poznata je kao zaštitnica Rima.

Melissa

• Podrijetlo:talijanski, latinski i grčki

• Značenje:Pčela ili medonosna pčela

• Varijacije/sinonimi:Balzam

• Opis:Prema grčkoj mitologiji, ona je princeza s Krete koja se pretvorila u pčelu nakon što je naučila skupljati med.

Moj

• Podrijetlo:hebrejski, skandinavski, talijanski i latinski

• Značenje:Draga i voljena osoba

• Varijacije/sinonimi:Amelia, Maya i Amalia

• Opis:Ovo ime također može značiti božica oceana ili čuvarica pravde.

Milana

• Podrijetlo:talijanski, slavenski i čehoslovački

• Značenje:Iz Milana

• Varijacije/sinonimi:Milane i Milena

• Opis:Može značiti i favoriziran.

Mirabella

• Podrijetlo:talijanski i latinski

• Značenje:Predivno

• Varijacije/sinonimi:Mirabel

• Opis:Dolazi od latinske riječi mirabilis, što znači čudesna ljepota.

Naomi

• Podrijetlo:hebrejski, talijanski i francuski

• Značenje:Prijatnost

• Varijacije/sinonimi:Naomi i Naomi

• Opis:Ovo ime može značiti i ljupkost.

Paola

• Podrijetlo:talijanski, španjolski i latinski

• Značenje:Mali i skromni

• Varijacije/sinonimi:Paula

• Opis:Ovo ime je talijanski ženski oblik Paula.

Priscilla

• Podrijetlo:latinski, talijanski i rimski

• Značenje:Klasično i staro

• Varijacije/sinonimi:Priscila i Prisca

• Opis:Dolazi od starorimskog prezimena Priscus.

Ružičasta

• Podrijetlo:latinski, talijanski i španjolski

• Značenje:ruža (cvijet)

• Varijacije/sinonimi:Ruža

• Opis:To jelijepo imekoji se također može koristiti kao nadimak za duža imena kao što su Rosamunde, Rosalie i Rosalinda.

Sara

• Podrijetlo:talijanski i hebrejski

• Značenje:Princeza, plemkinja ili dama

• Varijacije/sinonimi:Sariah, Sarah i Sarai

• Opis:Dolazi od hebrejskog imena Sarah (princeza).

• U biblijskom izvještaju Saraja (kasnije preimenovana u Sara) bila je Abrahamova žena. Ostala je bez djece do svoje 90. godine. U starosti je Sara zatrudnjela i rodila Izaku.

serafina

• Podrijetlo:talijanski i hebrejski

• Značenje:One svijetle i goruće

• Varijacije/sinonimi:Seraphina

• Opis:Dolazi od hebrejske riječi sĕrāphīm (gorući). Za serafine se govorilo da su anđeli s vatrenim nebeskim krilima koji okružuju Božje prijestolje.

Sicilija

• Podrijetlo:grčki i talijanski

• Značenje:Djevojka sa Sicilije (talijanska regija i otok u Sredozemnom moru)

• Varijacije/sinonimi:Sicilija

• Opis:Ovaj naziv dolazi od talijanske riječi sica, što znači kosa.

Sienna

• Podrijetlo:talijanski

• Značenje:Crvenkasta nijansa smeđe

• Varijacije/sinonimi:Siena

• Opis:Može značiti i djevojku iz Siene (grad u Italiji).

Koje je najtalijanskije žensko ime? Sofija

• Podrijetlo:talijanski i grčki

• Značenje:Mudrost i vještina

• Varijacije/sinonimi:Sophie, Sophia, Sofiya, Sofia i Sofija

• Opis:Ovo ime je talijanski oblik imena Sophie.

• Potječe od grčkog imena Sophía, što znači mudrost.

Jedini

• Podrijetlo:njemački, latinski i talijanski

• Značenje:Sunce

• Varijacije/sinonimi:Sol, iverak i samac

• Opis:Ovaj naziv može značiti i samoću, što dolazi od latinske riječi sōlĭtās.

Tereza

• Podrijetlo:španjolski i talijanski

• Značenje:Požnjeti

• Varijacije/sinonimi:Theresa, Therese, Tessa, Teresa i Tess

• Opis:Dolazi od francuskog imena Therese.

• Sveta Terezija iz Calcutte, najpoznatija kao Majka Tereza, odlikovana je za svoj misionarski rad za siromašne i umiruće ljude u sirotinjskim četvrtima Calcutte u Indiji.

Valentina

• Podrijetlo:latinski, talijanski, grčki, španjolski, ruski i rimski

• Značenje:Ona koja donosi pobjedu

• Varijacije/sinonimi:Voljeni

• Opis:Ovo ime može značiti i istinitu sliku.

• To je talijanski ženski oblik latinskog muškog imena Valentinus.

Veronika

• Podrijetlo:latinski i talijanski

• Značenje:Istina

• Varijacije/sinonimi:Ronnie, Roni, Veronika, Bernice i Berenice

• Opis:Sveta Veronika poznata je kao svetica filmskih redatelja i fotografa. U mnogim srednjovjekovnim umjetninama prikazana je kao žena koja nosi platno s Isusovim likom. Rimokatolici vjeruju da je slika prebačena na veo nakon što je njime obrisala Isusovo lice na putu do Golgote (mjesto raspeća).

Viola

• Podrijetlo:talijanski i latinski

• Značenje:Ljubičasta ili ljubičasta (boje)

• Varijacije/sinonimi:Violeta, Violetta, Violet i Violeta

• Opis:Ovaj naziv dolazi od latinske riječi viola (ljubičica).

• Odabiru ga i roditelji koji su naklonjeni glazbi jer je to naziv za gudački instrument iz obitelji violina.

Pobjeda

• Podrijetlo:grčki, rimski, talijanski i latinski

• Značenje:Trijumfalno ili pobjednički

• Varijacije/sinonimi:Tori, Vicki, Vikki, Vicky i Victoria

• Opis:Ovo ime je talijanski ženski oblik Vittorio ili Victor.

• Viktorija je poznata kao rimska božica pobjede. Ona je ekvivalent grčke božice Nike.

Vivian

• Podrijetlo:latinski, talijanski, španjolski i starofrancuski

• Značenje:Život

• Varijacije/sinonimi:Vivian i Viviane

• Opis:Dolazi od kasnolatinskog naziva Vivianus.

Podijelite Sa Svojim Prijateljima: